Члены кружка главных героев отправляются на пляж. Кэйити вспоминает, что забыл взять плавки. На помощь приходит дядюшка Мион, который предлагает Кэйити особые, «сексуальные» плавки...